Ruby Pavillon
Le Pavillon est le modèle étalon du Style & du Savoir-Faire d'exception des Ateliers Ruby®.
D'inspiration rétro mais de conception moderne, à la fois classique et sensuel, c’est un casque jet (casque sans mentonnière), dont le design harmonieux a la vertu de mettre en scène la simplicité de la qualité.
La vie est ce que vous avez de plus précieux.
C’est pourquoi nous avons fait des choix sans concession.
Tous les casques Ruby sont construits en fibres de carbone, une technologie héritée de l’aérospatiale qui garantit une solidité maximum assortie d’un poids plume.
Le Pavillon annonce subtilement la personnalité des casques Ruby grâce à quelques détails : son épine dorsale inspirée du heaume des chevaliers, le jonc chromé qui borde la périphérie du casque, son blason en métal et son intérieur bordeaux en agneau nappa rappelant l’esthétique des voitures de luxe vintage, le souci du détail porté à la création et l’ouvrage de chaque élément, sans oublier son écrin rouge digne du plus beau joyau.
Avec le Pavillon de Ruby, le casque est désormais élevé au rang d’objet de désir, nous vous invitons à apprécier la richesse des détails, la qualité de finition, le toucher des matières, le sérieux des choix technologiques, et enfin à l’essayer pour ressentir son incomparable confort.
The Pavillon is the Standard Model of Style & Expertise from Ateliers Ruby®.
Retro-inspired but of modern design, the Pavillon is both classic and sensual; a jet helmet (helmet without a chin bar) whose harmonious design marries simplicity with the highest quality materials.
Life is what you value most.
That’s why we’ve made tough choices.
All Ruby helmets are constructed of carbon fiber, a technology inherited from the aerospace industry, combining maximum strength and very light weight.
The Pavillon showcases subtle details of the Ruby personality:
The distinctive ridge recalls medieval Knights; the chrome strip that borders the periphery of the helmet, the metal crest, and the interior of burgundy lambskin are reminiscent of vintage luxury cars. Attention to detail led to the creation and the structure of each element of the helmet, not to mention the red presentation box worthy of the brightest jewel.
With the Ruby Pavillon, the helmet is elevated to an object of desire.
We invite you to enjoy the wealth of detail, quality finishing, the feel of the materials, the seriousness oftechnological choices, and finally feel the incomparable comfort of a Ruby helmet.
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------
